- оказываться в сложном положении
- Jargon: be in pitch
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
оказываться в сложном положении
Смотреть что такое "оказываться в сложном положении" в других словарях:
ЛАБИРИНТ — Попадать/ попасть в лабиринт. Книжн. Оказываться в сложном положении, из которого трудно найти выход. БМС 1998, 327 … Большой словарь русских поговорок
Попадать/ попасть в лабиринт — Книжн. Оказываться в сложном положении, из которого трудно найти выход. БМС 1998, 327 … Большой словарь русских поговорок
ЖЁРНОВ — Видеть сквозь жёрнов. Народн. Быть проницательным. ДП. 477. Ходить на жёрнов. Кар. Молоть зерно чужим жёрновом. СРГК 2, 53. Попадать/ попасть под жернова чего. Публ. Оказываться в какой л. воздействующей ситуации, в сложном положении. НРЛ 79;… … Большой словарь русских поговорок
КАРУСЕЛЬ — Попадать/ попасть в карусель. Прост. Оказываться в сложном, опасном или неприятном положении. Ф 2, 73. Кататься на каруселях. Жарг. мол. 1. Участвовать в групповом половом сношении. 2. Совершать половой акт с кем л. Мокиенко, Никитина 2003, 166 … Большой словарь русских поговорок
ПЕРЕКРЁСТНАЯ — Попадать/ попасть в перекрёстную. Прост. Устар. Оказываться в сложном, неприятном или опасном положении. Ф 2, 74 … Большой словарь русских поговорок
ЩЕМЫ — Попадать/ попасть в щемы. Обл. Оказываться в сложном, безвыходном положении. Мокиенко 1990, 138 … Большой словарь русских поговорок
Попадать/ попасть под жернова — чего. Публ. Оказываться в какой л. воздействующей ситуации, в сложном положении. НРЛ 79; Мокиенко 2003, 31 … Большой словарь русских поговорок
Попадать/ попасть в карусель — Прост. Оказываться в сложном, опасном или неприятном положении. Ф 2, 73 … Большой словарь русских поговорок
Попадать/ попасть в перекрёстную — Прост. Устар. Оказываться в сложном, неприятном или опасном положении. Ф 2, 74 … Большой словарь русских поговорок
Попадать/ попасть в щемы — Обл. Оказываться в сложном, безвыходном положении. Мокиенко 1990, 138 … Большой словарь русских поговорок
Попадать в карусель — ПОПАДАТЬ В КАРУСЕЛЬ. ПОПАСТЬ В КАРУСЕЛЬ. Прост. Экспрес. Оказываться в сложном, трудном, опасном или неприятном положении. Противник заметит отходящих и будет следовать по пятам, его артиллерия откроет яростный огонь, и укрыться в голой степи… … Фразеологический словарь русского литературного языка
